ぐみごよみ


風のむくまま      気の向くまま      そこはかとなく     書きつづりませう
by pen-p
最新のコメント
検索
カテゴリ
タグ
記事ランキング
以前の記事
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2014年 12月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2006年 09月
2006年 08月
2006年 07月
2006年 06月
2006年 05月
2006年 04月
2006年 03月
2006年 02月
2006年 01月
2005年 12月
2005年 11月
2005年 10月
2005年 09月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 02月
ファン
ブログジャンル
画像一覧

昨日の前の日

おにいちゃんが、
「明日の次の日は あさって やろ その次の日は しあさって やろ。」
と聞くので、
「そうやで。」と答えると
「ほんなら、昨日の前の日は おととい やんかなぁ。」と言います。
「えっ?」と聞き返すと
「おととい やろ。」とおにいちゃん。
「昨日の前の日は おとつい やで。」と言うと、
「そやけど おととい って言うやんかぁ。」と言うのです。
「おにいちゃんは おととい って言うかもしれへんけど、
 言葉としては、 おとつい が元々の言葉やで。」と説明しました。

私は、「おととい」ってどちらかといえば、東の言葉のような気がします。
「おとといきやがれ!」のイメージが強いからかしら?


皆さんは「おととい派」?「おとつい派」?どちらですか?
[PR]

by pen-p | 2007-04-10 00:31 | 方言・伊賀弁 | Comments(3)
Commented by 大福 at 2007-04-10 20:46 x
私も基本的には「おとつい」ですが、
目上の人や、あまり親しくない人には何故か「おととい」です。
Commented by ぐみ at 2007-04-11 07:59 x
おお!!
「一昨日」バイリンガルですな。
使い分けてるあたりがスゴイです。
Commented by くっちゃん at 2007-04-11 22:31 x
「おととい」「おとつい」・・・気にせず両方使っていますねぇ。
大福さんのように、使い分けてはいませんが(^^;)
<< おおかみさん さぁくらさいたら >>